Soda bikarbona: Film in zgodba o beguncih

O filmu soda bikarbona

Film Soda bikarbona je italijanski dokumentarni film, ki prikazuje povezavo med različnimi skupnostmi in ljudmi. Osrednja tema filma je nogomet, ki povezuje fante begunce in italijanske fante. Film se dotika tem integracije, prijateljstva in spoprijateljevanja skozi šport. Traja 11 minut in 10 sekund ter je bil prvič objavljen leta 2018. Režiser je Michele Bandini.

Vsebina in sinopsis

Film prikazuje izzive in izkušnje beguncev, ki iščejo novo življenje. Poudarja pomen nogometne tekme kot sredstva za povezovanje različnih kultur in ozadij. Intervju z Bodianom iz Senegala razkriva, kako je preko nogometa spoznal svoje dekle in številne Italijane, s katerimi se je spoprijateljil. Film prikazuje, kako šport lahko premosti razlike in ustvari občutek pripadnosti.

Glavni igralci in ustvarjalci

Poleg režiserja Michele Bandinija, so scenarij napisali tudi Bodian Diafarang, Dario Cassini, Giuliano Pagliaricci, Moussa Seydi in drugi. V filmu nastopajo Festus Agbontean, Baboucarr Darboe, Chernor Bah ter številni drugi. Produkcijo je podpiralo Associazione Centro Studi Citta’ Di Foligno. Film je nastal v Italiji in posnet v italijanščini z napisi v več jezikih med drugim tudi v slovenščini.

Jezik in podnapisi

Film je posnet v italijanščini, vendar so na voljo podnapisi v več jezikih, vključno s PT, DE, IT, SI, EN in GR. To omogoča dostopnost filma širšemu občinstvu in olajša razumevanje vsebine za tiste, ki ne govorijo italijanščine. Različne jezikovne možnosti so pomembna značilnost za širjenje zgodbe o beguncih in njihovem vplivu na družbo.

Povezava s projektom refugeesin

Film Soda bikarbona je del projekta RefugeesIN, ki se ukvarja z integracijo beguncev in migrantov v evropske družbe. Projekt je deležen finančne podpore Evropske komisije. Cilj projekta je spodbujanje dialoga in razumevanja med različnimi kulturami ter podpirati začrtovanje politik, ki prispevajo k uspešni integraciji beguncev.

Tehnične informacije

  • Datum objave: 28. februar 2018
  • Trajanje: 11 minut in 10 sekund
  • Država: Italija